ESABAC – Sezione del liceo linguistico

ESABAC è un doppio diploma (Esame di Stato Italiano/Baccalauréat francese) rilasciato alla fine di un percorso di formazione a seguito di accordo Francia-Italia

Cos'è

L’ESABAC è un percorso interno al nostro Liceo linguistico.

Il progetto prevede l’acquisizione di:

  • una competenza linguistica di livello B2 del CECRL, caratterizzata da una fluidità e autonomia comunicativa sui contenuti culturali previsti dal programma di formazione;
  • contenuti culturali specifici trattati nel corso degli ultimi tre anni del liceo e riguardanti:
    • un programma di lingua e letteratura francese
    • un programma di storia in lingua francese (DNL) che si integrano e completano con i programmi di storia e letteratura italiana permettendo così di mettere in luce le relazioni tra i contenuti di diverse discipline, gli aspetti di continuità e rottura.
    • una competenza metodologica che permetta di analizzare e produrre diverse forme di testi scritti strutturati, coerenti e corretti.

Le prove d’esame integrate all’Esame di Stato comprendono:

  • un’ulteriore prova scritta, della durata di sei ore, di lingua e letteratura francese (4 ore) e di storia (2 ore)
  • un colloquio orale in francese sui contenuti del programma di letteratura Esabac dell’ultimo anno; tale colloquio fa parte del colloquio generale.

La prova scritta di letteratura francese prevede la scelta tra:

  • l’analisi di un testo di letteratura francese dal 1850 ad oggi (commentaire dirigé)
  • la redazione di breve saggio redatto a partire da un insieme di testi e documenti iconografici proposti, appartenenti alla letteratura francese e italiana e scelti in un periodo che va dal Medioevo ai giorni nostri. (essai sur corpus)

La prova scritta di storia in francese verte sul periodo dal 1920 ad oggi e propone la scelta tra:

  • la redazione di una composizione su un soggetto proposto;
  • lo studio e l’analisi di un insieme di documenti scritti e iconografici.

Sito del MIUR con informazioni relative al progetto:

https://www.miur.gov.it/esabac